jp-keigo-guard

Level FSource

Finds double honorifics (二重敬語: お読みになられる, おっしゃられる, ご覧になられる) and the honorific chains that the Japanese guideline 「敬語の指針」(文化審議会答申 2007, p.31-32) lists as inappropriate (伺っていただく, ご案内していただく) in AI-written Japanese business text, and returns fixes. Forms the guideline accepts (お召し上がりになる, お見えになる, お伺いする) a

⭐ 1Office & ProductivityPythonRepo ↗Updated 2026-11-09

Installation

View source repo →

Related servers